5月22日上午，我校教师促进中心（OTA）在工科实验楼207举办了本学期第二场午餐会，工商管理学院吴冬梅教授就《源氏物语》与《红楼梦》这两部东方文学的巅峰之作进行了比较，并揭示了中国传统文化如何影响日本文学、历史与艺术的发展。本次午餐会由朱宁洁研究员主持。

   会议伊始，吴冬梅介绍了《源氏物语》的作者、时代背景等信息，并简要梳理了《源氏物语》中人物关系，她认为这本著作的成书开启了日本“物哀”时代，“物哀”这一日本式悲剧的独特风格，充满了淡淡的哀愁，同时也贯穿着缠绵、唯美、细腻的抒情基调。随后，吴冬梅分别从汉唐文学、艺术、风俗和儒释思想四个方面，剖析了中国传统文化对日本文学、历史与艺术的影响，她讲到《源氏物语》中处处可见中国文化，仅白居易的诗句就引用了90余处。最后，吴冬梅用“一悲一哀”、“一红一紫”、“一交响一咏叹”来总结《源氏物语》和《红楼梦》在谋篇布局、艺术风格、表现手法方面的“同中之异”。

   午餐会结束后，老师们都感到受益匪浅、意犹未尽，并与吴冬梅进行了进一步的交流和讨论。